Augenblick [2] : Le parfum des poires anciennes

 

Le parfum des poires anciennes, Alte Sorten en allemand.

Extrait de la 4ème de couverture :

" Dans ce roman lumineux, Ewald Arenz évoque la rencontre de deux âmes blessées qui, ensemble, vont trouver leur place dans le monde. Eloge de la différence et de la liberté, à l'image des multiples variétés de fruits qui poussent dans le jardin de Liss sans laisser la main de l'homme les façonner, Le parfum des poires anciennes est un hymne à la nature et à l'amitié."

Ecrit par Ewald Arenz, écrivain allemand contemporain, ce roman qui a connu un grand succès m'a plu. J'ai eu envie de croire à l'histoire de Liss et Sally, née du hasard d'une rencontre. Une rencontre d'abord rude, rugueuse puis interactive, essentielle, structurante. Je les ai quittées à regret lorsque j'ai achevé la lecture de ce roman.

Ambiance travaux de la ferme, une attention portée à la nature et au rythme des saisons, sorte de nature writing à l'allemande. Un roman feel good sous certains aspects aussi, des résiliences.

Et puis, pêle-mêle : des vies qui s'enferment, qui s'enroulent sur elles-mêmes, des vies meurtries, une résignation qui étouffe, une abnégation mortifère. Les violences, les blessures intimes. Une quête de sens. Une place donnée aux mots, une place donnée au silence : "Elle (Sally) aimait bien écouter Liss. Même quand elle ne disait rien. Elle aimait bien la regarder faire des choses qui avaient toujours un sens." "Liss ne parlait pas beaucoup. Enfin bon. Elle ne parlait jamais beaucoup. Mais là encore moins. Ce n'était pas grave. Ses gestes parlaient pour elle. Et Sally était contente de la comprendre; de comprendre ce qu'il fallait faire sans avoir besoin de mots."

D'une rencontre providentielle, une amitié indéfectible. Cela semble si simple. Et pourtant, cela est si rare donc si précieux. Freundschaft.